NEWS 1999-12/4
2000バージョンデスクをホームページに載せました。
CountryDeskはこちらです。
SimpleDeskはこちらです。

私事ですが、今月この忙しいのに、船舶4級の免許を広島の尾道に行きます。
KINOKAのみんなに、文句を言われそうですが、おみあげで許してもらう作戦です。
今の、カヌーでの釣りからボート釣りに進歩です!
(手こぎボートに、小さなエンジンがついただけですが…。)

 

NEWS 1999-11/25
11月19,20日のセールはたくさんのお客様で大成功でした。
中でも愛知からわざわざ新幹線でいらっしゃったKさん、
遠いところありがとうございます。

2000バージョンデスクの試作できました。
Deskのカタログは、来週の火曜日発送します。
ご希望の方、大変お待たせしました。

My English teacher "Jane" gave me a home work.
It is to make homepage in English.
So I did it, please check it up!

 

NEWS 1999-11/17
11月19,20日に展示で置ききれない家具や、傷物、わけあり小物をセールします。
セールの準備で大変な今日この頃です。

カタログの製作も順調です。
お待ちの方、もうしばらくお待ち下さい。
2000バージョンデスクの試作も進んでいます。
きっと期待を裏切らないと確信しています。
デスクのカタログは11月中にできます。

 

NEWS 1999-10/26

KINOKAのある沼津は海のそばで、と言うわけでもないのですが、私の趣味のひとつは、釣りです。
おとといも貸しボートで奥さんとイナダを釣ってきました。
釣りのホームページを、作れるぐらいはまっています。

私のカントリーNo30にお店の紹介が載りました。
カタログがすぐに無くなってしまい。急きょ作ることにしました。
でも、中途半端に作るのがいやな性格のため、この際家具を一新することでみんなの意見がまとまりました。
というわけで、とても忙しい毎日です。

カタログ完成は12月の中ごろです。

11月19,20日に展示で置ききれない家具や、傷物、わけあり小物をセールします。

 

NEWS 1999-10/22

私のカントリーNo30にお店の紹介が載りました。
カタログがすぐに無くなってしまい。急きょ作ることにしました。
でも、中途半端に作るのがいやな性格のため、この際家具を一新することでみんなの意見がまとまりました。
というわけで、とても忙しい毎日です。

カタログ完成は12月の中ごろです。

来客数のカウンターがもうすぐ2000人です。
ささやかながら、2000人目の方にプレゼントをご用意しました。
日時と連絡先をご連絡下さい!

11月19,20日に展示で置ききれない家具や、傷物、わけあり小物をセールします。

 

NEWS 1999-9/10

朝晩、涼しくなってきて作業がしやすくなってきました。
来年の子供向け机の(CountryDesk)の木の乾燥をはじめました。
今度入学のお子さんをお持ちの方、ぜひチェックをしてくださいね。
バリエーションなども色々そろえたいと思っています。

 

NEWS 1999-8/25

オレゴンから4トントラック5台分のポンデローサパインが到着しました。
みんなで荷下ろしをして、大変な1日でした。
その後焼肉屋に行き、たらふくおいしい生ビールを飲みました。
さあ、また思いっきり家具を作るぞ!

 

 

NEWS 1999-7/29

掲示板ができました。
感想など、書いてもらえるとうれしいです。

 

NEWS 1999-7/15
毎日雨が続いて、塗装が思うようにできません困ったものです。

アメリカのオレゴンから4トントラック5台分のポンデロッサパインが、8月10日にKINOKAにきます。
木がほしい方安くお譲りします。

小物が増えました。

 

NEWS 1999-6/25
小物が1点増えました。
家具を3点追加しました。

小物の在庫情報を消しました。
あまりに出入りが激しすぎてついて行けません。とほほ…

 

NEWS 1999-6/16
リンク用のロゴを作りました 友達のところに行って一番最後にあります。

 

NEWS 1999-6/11
山口さんベンチドロワーもうすぐできます。
KINOKAにさらにもう一人助っ人登場。
その名は、チャコさんホームページに登場するのは近いかも?

 

NEWS 1999-6/2
アヤチャン登場。
shopbに行って見てください。
多分掃除をしています。

 

NEWS 1999-6/1
小物カタログに、好評のLangカレンダー用フレームのNewバージョンが登場しました。

KINOKAに明るい元気な仲間が増えました。
あやちゃんです。
今度、本人の了解をとって写真公開します。

 

NEWS 1999-5/29
小物カタログができました。

先日のセールに、きてくれたお客様、ありがとうございました。
次に行うときは、もっとたくさんの品物を用意させていただきます。
KINOKAにお手伝いにきてくれる方が決まりました。
次回ご紹介します。